由周迅和霍建華主演的《如懿傳》確定在8月20日星期一開播，消息公布後馬上成為熱搜，畢竟從2016年時它就挾著「甄嬛傳續集」之名引起關注！但現在播出時間定案後，讓外界討論的還有它將與時空背景幾乎一樣的《延禧攻略》對戰！

《延禧攻略》和《如懿傳》描述的都是乾隆的後宮，但前者是以乾隆的第一任皇后「富察氏」與嘉慶母親「令妃」的角度出發，而後者則是以繼皇后「輝發那拉淑慎」也就是如懿的角度出發，也就是說，你可以大概猜到在《延》劇中腹黑的繼皇后，到了《如》劇才是好人！

OK，前情提要完了，既然兩部劇的時空背景相同，那麼同一個角色就會由兩個演員飾演，一起來看看9大主角的對照圖以及個性差異吧！

乾隆皇帝

在《延禧攻略》中的乾隆深愛著富察皇后，雖然之後被魏瓔珞（令妃）迷得團團轉，但還其他皇帝相比已經算是非常深情的了！

但在《如懿傳》中的乾隆皇帝，被描述成「風流倜儻、才華橫溢、腹黑多疑。一切以江山為重，多情亦薄情」的角色。

 

 

繼皇后

＊史稱 純帝繼皇后輝發那拉氏
周迅－烏拉那拉如懿；佘詩曼－輝發那拉淑慎

為什麼我們不直接叫如懿，反而稱她為「繼皇后」呢？除了因為「繼皇后」是史學界對她的稱呼外，還因「烏拉那拉如懿」其實是小說的角色名稱，只是此角色的參考原型是繼皇后！就像甄嬛也是虛構人物，但她的參考原型是「孝聖憲皇后鈕祜祿氏」。

在《如懿傳》中，烏拉那拉氏如懿，是甄嬛宿敵「烏拉那拉宜修（蔡少芬 飾演）」的姪女，因此在劇中太后甄嬛處處不待見她。

 

 

富察皇后

＊史稱孝賢純皇后富察氏
董潔－富察琅嬅；秦嵐－富察容音

《延禧攻略》全劇好感度最高的應該就屬富察皇后了，溫柔賢淑又美，連女生都會喜歡！

但在《如懿傳》中她卻更腹黑，表面上「端莊大器，溫良恭儉」但實為心狠手辣，不僅陷害如懿將她打入冷宮、貶為庶人，也在送給高貴妃（=慧貴妃）的翡翠蓮花手鐲裡放了使其不能懷孕的零陵香！

嘉嬪

＊史稱 淑嘉皇貴妃金佳氏
辛芷蕾－嘉貴妃；潘時七－嘉嬪

歷史上的嘉嬪是滿族朝鮮人。在《延禧攻略》嘉嬪是高貴妃身邊和她一起幹壞事的人，但很快就被轉黑的嫻妃給勒死，戲份不多，但《如懿傳》中，她卻有超多發揮的空間，表面上裝得心直口快，口無遮攔，但實際上心機極深，不僅活得比高貴妃更久，甚至親自出馬戰如懿，稱其與喇嘛有染。

慧賢皇貴妃

＊史稱 慧賢皇貴妃高佳氏
童瑤－高晞月；譚卓－高寧馨

在《延禧攻略》中她被稱為「高貴妃」，囂張跋扈，但最後被嫻妃（＝繼皇后）施計害死。但在《如懿傳》中她被稱為「慧贵妃」從小體弱多病，雖然一樣氣焰高漲，但卻依附在富察皇后下，並處處與如懿做對。只是她卻仍被富察皇后、皇上與太后陷害，終生無法有子嗣。

 

 

令妃魏佳氏

＊史稱 孝儀純皇后魏佳氏
李純－魏嬿婉；吳謹言－魏瓔珞

令妃其實就是《延禧攻略》的女主角魏瓔珞，在劇中她聰明又效忠富察皇后，成為嬪妃後更是能忍常人所不能忍，用才智緊抓乾隆的心，也讓她成為寵妃。

在《如懿傳》中，令妃則叫「魏嬿婉」一樣是宮女出身，從魏答應一路走至令皇貴妃。但她的手段更殘忍、更心狠手辣。

 

 

愉貴妃

＊史稱 愉妃珂里葉特氏
張鈞甯－愉妃；練練－愉妃

愉妃其實就是《還珠格格》裡五阿哥「永琪」的娘，歷史上她雖然在乾隆登基前就嫁給他，甚至活到70多歲，算是陪伴乾隆最久的妃嬪之一，但一直不受寵，在乾隆十年被封妃以後再沒有晉封過，過世之後才升為「愉貴妃」。在《延禧攻略》中她和嫻妃沒有特別交情，但在《如懿傳》中她被一生與如懿交好！

 

純貴妃

＊史稱 純惠皇貴妃蘇氏
胡可－蘇綠筠；王媛可－蘇靜好

在《延禧攻略》中的純妃聰明有謀略，一開始效忠富察皇后，但後來因為皇后弟弟富察傅恆的關係讓兩人漸行漸遠，甚至之後也施計陷害魏瓔珞。但在《如懿傳》中，她「性格懦弱、不善心計」，同一角色在不同劇中極端反差。

 

容妃和卓氏

＊史稱 容妃和卓氏

李沁－容妃；張嘉倪－順嬪

說「容妃」可能陌生一點，但若說「香妃」大家應該就知道了！歷史上乾隆的後宮中就是這位「容妃」是維吾爾族人，因此無論是《還珠格格》裡的「香妃」、《延禧攻略》一出現就迷的乾隆暈頭轉向甚至讓瓔珞失寵的「順嬪」，以及接下來在《如懿傳》裡的寒香見，原型都是容妃和卓氏。

 

 

原文出處：Elle

延伸閱讀：

《延禧攻略》請爾晴立刻去世！劇中5大討人厭角色盤點…但「她」勝過爾晴排名第一！

誰說最無情是帝王心？回顧《延禧攻略》帝后CP 甜到揪心的畫面