X
    Categories: 話題

「你永遠不知道什麼時候會用到英文!」會說五種語言泰國足球少年助洞穴脫困


受困睡美人洞的泰國足球隊,已公布全數平安脫困。由各國菁英組成的搜救隊,在救援過程中與足球隊的溝通,全靠隊上一位會說英語的少年阿杜。

ADVERTISEMENT

阿杜出生於緬甸,6歲時被父母送到泰國讀書,會說五種語言,在這次的救援行動中,立下了大功。

阿杜在足球隊被英國潛水員發現時,很有禮貌地即時說明他們需要食物,並問潛水員他們待了多久,為後來的救援行動奠定基礎。

ADVERTISEMENT

據外媒報導,現年14歲的阿杜,出生於泰緬邊界的緬甸佤邦自治區,在6歲時為了脫貧、躲避戰火與毒品,被父母送到泰國北部,由教會撫養,屬於無國籍的少數族裔。

ADVERTISEMENT

獨特的身世,讓他會說泰語、緬甸語、中文、英文和佤族語等五種語言。他熱愛足球,學業成績出色,在學校享有免學費及午餐費的待遇~

ADVERTISEMENT

阿杜是家中5個兄弟姐妹中,唯一能到泰國讀書的孩子。在成功脫困後,父母除了寫信感謝教練外,也不忘提醒阿杜,一定要向每一位伸出援手的人道謝。

ADVERTISEMENT

足球隊員就讀的Mae Sai Prasitsart學校,掛起一面橫幅,標題是「你永遠不知道何時需要說英語」,加上少年們的照片,以及與英國潛水員的對話內容,提醒學生學習英文的重要性。

ADVERTISEMENT

製作橫幅的老師 Francois Lamontagne也表示:「我真為那些能用英語回答的孩子感到驕傲,也是一個很重要的提醒,讓孩子們瞭解國際語言的重要性。」

 

資料來源:新唐人亞太台

延伸閱讀:

幕後英雄被肉搜!網友:「沒有這個人,泰國洞穴受困少年可能無法存活…」

ADVERTISEMENT

不見天日九天!泰國受困洞窟足球隊全員平安